AUDIOLIBROS
Es una audioteca de acceso libre y gratuito que nos brinda la Universidad Nacional de La Plata a través de su editorial. Que los cuentos lleguen a los que más se pueda, así de simple, así de complejo. Que puedan llegar a los que leen y a los que, por distintos motivos, no pueden hacerlo. Que lleguen los cuentos de los conocidos y de los desconocidos, en la voz de los locales y de los migrantes, que a lo largo del tiempo, se convierten en locales. Democratizar la palabra en una era globalizada es un desafío, porque globalización, como nos ha quedado demostrado, no es sinónimo de igualdad.
Tomo I / Voces de la comunidad
Lectura de textos de narrativa de dos autoras platenses, con las tonalidades y en los idiomas que en la comunidad nos atraviesan, en las voces de nuestros vecinos de acá y de allá. En este tomo, voces de distintas partes de la provincia de Buenos Aires y de Misiones y de los países de Brasil, Colombia, Paraguay y Venezuela. Textos en castellano, yopará, idish, portugués, inglés e italiano. Los lectores y lectoras han puesto su voz al servicio de este proyecto, donando su tiempo y esfuerzo, logrando así un verdadero trabajo comunitario para todos y todas. Esperamos que lo disfruten. ¡Hasta la próxima!
Cuentos
1) Desaceleración | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Daniel Rojas Delgado
2) La historia del fondo | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Poly Sovinsky
3) La maceta del Chipre | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Pilar Vélez Sánchez
4) Clase media | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Alicia Paroni
5) El maestro, la casa y el taller | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Catalina Chontasi Trujillo
6) Arroz con pollo | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Xiomara Wissocq
7) Gesto sublime | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Gabriel Vélez Sánchez
8) Bulnes | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Graciela Alegre
9) Olinda | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Eloà de Alvarenga Grossi
10) Pavo de Navidad | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Susana Vaquero
11) Patria o muerte | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Mariano Fernández
12) Amor imposible | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Graciela Aletti
13) Desaceleración (versión en jopará) | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Daniel Rojas Delgado
14) La historia del fondo (versión en idish) | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Poly Sovinsky
15) Clase media (versión en inglés) | Autora: Alicia Paroni. Intérprete: Lucía Casasco
16) Olinda (versión en portugués) | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: Eloà de Alvarenga Grossi
17) Pavo de Navidad (versión en italiano) | Autora: Susana Vaquero. Intérprete: María del Carmen Hesayne
“Caminando hacia tierras nuevas”
Forma parte del libro Caminando sobre gliptodontes y tigres dientes de sable. Una guía didáctica para comprender la evolución de la vida en la Tierra, en la que se abordan temáticas y actividades relacionadas a la paleontología, el patrimonio y las ciencias naturales. Caminando sobre gliptodontes y tigres dientes de sable es un equipo de Extensión Universitaria de la UNLP, que desde hace 10 años trabaja por la popularización de la ciencia, como así también, por una educación en la que la diversidad de aprendizajes enriquezca la construcción de conocimientos, así a través de diferentes herramientas multisensoriales, se promueve el desarrollo de un proceso de aprendizaje equitativo, contribuyendo a una educación inclusiva y, por lo tanto, a una sociedad más justa. La versión audiocuento ha sido narrada por María Cristina Albisini y Ana Teresa Bustos y la música que acompaña la narración pertenece a Miniverso Dúo, conformado por Luciana Szeinfeld y Juan Martín Farina.
